Breakdown of Телепортация едва ли скоро станет реальностью.
скоро
soon
стать
to become
реальность
reality
телепортация
teleportation
едва ли
scarcely / highly unlikely
Questions & Answers about Телепортация едва ли скоро станет реальностью.
What is the difference between едва ли and вряд ли here?
Both express strong doubt, but едва ли is slightly more formal and literary, often translating to 'hardly' or 'highly unlikely'. You could easily swap it for вряд ли here without changing the core meaning, but едва ли makes the doubt sound just a bit more absolute.
Since the sentence expresses doubt about something happening, why don't we use the conditional particle бы?
This is a key rule for this lesson: particles of doubt like едва ли and вряд ли are followed by the regular indicative mood, which is just the normal past, present, or future tense. Because the particle itself already carries the doubt, adding the conditional бы is unnecessary and grammatically incorrect. That is why we just use the simple future tense станет.
Why does the word реальность change to реальностью in this sentence?
It is in the instrumental case because of the verb станет (the future tense of стать, meaning 'to become'). Verbs of becoming almost always require the following noun or adjective to take the instrumental case.
Could едва ли be placed at the very beginning of the sentence?
Yes, you can say Едва ли телепортация скоро станет реальностью. Russian word order is flexible, but едва ли usually sits right before the word or phrase it throws doubt on. Placing it before скоро станет emphasizes doubt about it happening soon, whereas putting it at the start casts doubt over the entire statement from the first word.
Learn Телепортация едва ли скоро станет реальностью and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free