Breakdown of Нет, но я организовывал конференции и проводил семинары.
и
and
я
I
нет
no
но
but
семинар
seminar
конференция
conference
проводить
to conduct
организовывать
to organize (imperfective)
Questions & Answers about Нет, но я организовывал конференции и проводил семинары.
Why are организовывал and проводил in the imperfective aspect here? Didn't the speaker successfully complete these events?
This is the 'general factual' use of the imperfective aspect. The speaker is focusing on the mere fact that these actions took place, basically saying 'I have the experience of doing this.' They aren't talking about one specific, completed conference (which would usually take the perfective), but rather stating a general fact about their past experience, likely in a job interview context.
I've learned the verb организовать. Why is there an extra -ыва- in организовывал?
The verb организовать is technically bi-aspectual, meaning it can act as both perfective and imperfective depending on context. However, in the past tense, Russian speakers often use the explicitly imperfective form организовывать to make their intention completely unambiguous. Using организовывал makes it crystal clear that the speaker is emphasizing general experience or repeated past actions, rather than one specific completed event.
How does проводил mean 'conducted'? I originally learned проводить as 'to spend' (like time).
The verb проводить (perfective: провести) is very versatile. While it does mean 'to spend' when talking about time (проводить время), when paired with events like семинары, уроки (lessons), or встречи (meetings), it translates to 'to conduct', 'to lead', or 'to run' those events.
Does this imperfective general factual meaning correspond to the English Present Perfect ('I have organized')?
Very often, yes! When English uses the Present Perfect to talk about general life experience ('I have organized conferences before'), Russian almost always uses the imperfective past. Even though the provided English translation uses the Simple Past ('I organized'), the underlying Russian meaning is purely about having that past experience on your resume.
Learn Нет, но я организовывал конференции и проводил семинары and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free