Breakdown of Наша дочь родилась седьмого июля две тысячи седьмого года.
наш
our (наш, наша, наше)
дочь
daughter
год
year
две
two (f)
родиться
to be born
июль
July
тысяча
thousand
седьмой
seventh
Questions & Answers about Наша дочь родилась седьмого июля две тысячи седьмого года.
Why do we use the Genitive case for седьмого, июля, and года?
To say an event happened on a specific full date, Russian puts the day, month, and year all in the Genitive case. You can think of it as saying "of the seventh [day], of July, of the two thousand seventh year".
Why is the first седьмого neuter, but the second седьмого is masculine?
Why isn't the "two thousand" part of the year in the Genitive case too?
In Russian compound ordinal numbers (like the 2007th), only the very last word changes its ending. So, две тысячи stays in its normal form, and only the last word, седьмого, changes to the Genitive case to agree with года.
Why does родилась have the reflexive ending -сь?
The base verb родить means "to give birth". Adding the reflexive ending makes it passive, meaning "to be born". Since дочь (daughter) is feminine, we use the feminine past tense reflexive ending -лась.
Learn Наша дочь родилась седьмого июля две тысячи седьмого года and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free