Usages of брать
Я беру книгу.
I am taking the book.
Она берёт газету.
She takes the newspaper.
Я беру ту синюю футболку, а не эту.
I am taking that blue T-shirt, not this one.
Мы берём эту коричневую сумку, потому что магазин даёт скидку.
We are taking this brown bag, because the shop is offering a discount.
Почему он берёт ключ от чужой квартиры?
Why is he taking the key to someone else's apartment?
Мы прятались под ветками, но ни у кого не брали воду.
We were hiding under the branches, but we took water from no one.
Моя сестра берёт мою расчёску каждый день!
My sister takes my comb every day!
Каждый день парикмахер берёт расчёску и стрижёт волосы.
Every day the hairdresser takes a comb and cuts hair.
Ты берёшь абонемент с собой в фитнес-клуб?
Are you taking the pass with you to the fitness club?
Она всегда берёт с собой коврик и форму.
She always takes a mat and her kit with her.
Ты всегда берёшь с собой фен в бассейн?
Do you always take a hair dryer with you to the pool?
Я не беру с собой фен, потому что оставляю его дома.
I do not take a hair dryer with me because I leave it at home.
Мы оставляем мокрый зонт в шкафчике и не берём его с собой.
We leave the wet umbrella in the locker and do not take it with us.
Честный человек не берёт эти деньги.
An honest person does not take this money.
Зимой мы берём лыжи.
In winter we take our skis.
Официант берёт чаевые.
The waiter takes the tips.
Я беру обе рубашки, это хорошее качество.
I am taking both shirts, this is good quality.
Они берут ткань с собой на фабрику.
They take the fabric with them to the factory.
Нельзя брать выброшенные вещи.
One must not take thrown-away things.
Горячий металл лежит на весах, бери его щипцами!
The hot metal is lying on the scales, grab it with the tongs!
Этот случай подозрительный: кто-то явно брал мой ключ.
This incident is suspicious: someone clearly took my key.
Ты вчера брал мой новый утюг?
Did you take my new iron yesterday?
Игрок берёт кий, чтобы сделать точный удар.
The player takes the cue to make a precise stroke.
Learn брать and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free