Usages of ехать
Куда вы едете?
Where are you all driving to?
Мы сейчас в городе, а они едут в деревню.
We are now in the city, and they are driving to the village.
Вы едете на автобусе?
Are you all going by bus?
Нет, я еду на метро.
No, I am going by subway.
Мой брат едет на море на поезде.
My brother is going to the sea by train.
Они едут на поезде?
Are they traveling by train?
Он едет домой на метро.
He is going home by subway.
Я не еду, я иду пешком.
I am not driving, I am going on foot.
Они едут в центр на автобусе.
They are taking a bus to the center.
Мы едем домой на метро.
We are going home by metro.
Мы едем на вокзал, а они домой.
We are driving to the train station, and they are going home.
Куда вы едете? В больницу?
Where are you driving? To the hospital?
Утром мы едем на выставку.
In the morning we are driving to the exhibition.
Мой старый друг едет на стадион.
My old friend is driving to the stadium.
Моя сестра едет на встречу.
My sister is driving to a meeting.
Послезавтра они едут в город.
The day after tomorrow they are driving to the city.
Они скоро едут на завод.
They are driving to the plant soon.
Куда ты хочешь ехать в выходные?
Where do you want to travel on the weekend?
У нас нет машины, поэтому мы не можем ехать на море.
We do not have a car, so we cannot go to the sea.
Она работает дома, но мы едем в офис.
She works at home, but we are going to the office.
Твой календарь пустой, почему ты не едешь в офис?
Your calendar is empty, why aren't you going to the office?
Во вторник мои друзья едут в город.
On Tuesday my friends are traveling to the city.
В пятницу она едет на выставку.
On Friday she is going to an exhibition.
В воскресенье я еду домой, потому что я хочу спать.
On Sunday I am going home because I want to sleep.
Сегодня мы едем в деревню. Мы часто туда ездим.
Today we are going to the village. We often go there.
Далёкий парк, и я еду на автобусе.
A distant park, and I go by bus.
Летом мы едем на юг.
In summer we go south.
Он никуда не едет.
He is not going anywhere.
Трамвай едет медленно.
The tram goes slowly.
Автомобиль едет быстро.
The car goes fast.
Мы едем на юг.
We are going south.
Мы едем на восток.
We are going east.
Мы едем в зоопарк.
We are going to the zoo.
Мы едем в аэропорт.
We are going to the airport.
Мой муж едет на вокзал без чемодана.
My husband is traveling to the station without a suitcase.
Турист не может ехать на дачу без рюкзака.
The tourist cannot travel to the dacha without a backpack.
Сегодня я должен созвониться с коллегой, поэтому еду в офис.
I must get on a call with my colleague today, therefore I am going to the office.
Мы завтра куда-нибудь едем?
Are we going anywhere tomorrow?
Автобус номер семнадцать едет туда.
Bus number seventeen goes there.
Почему автобус номер восемьдесят едет так медленно?
Why is bus number eighty driving so slowly?
Наши каникулы начинаются в июне, и мы едем на дачу.
Our holidays begin in June, and we go to the dacha.
В июле жарко, поэтому мы едем отдыхать на север.
In July it is hot, so we go to rest in the north.
В августе мы никуда не едем, потому что билеты очень дорогие.
In August we are not going anywhere, because tickets are very expensive.
В октябре никто не едет на море, поэтому мы отдыхаем в городе.
In October nobody goes to the sea, so we rest in the city.
В ноябре плохая погода, поэтому никто не хочет ехать в отпуск.
In November the weather is bad, so nobody wants to go on vacation.
Сколько машин едет по мосту?
How many cars are driving on the bridge?
Трамвай, который сейчас едет в центр, работает без электричества.
The tram that is going to the center now works without electricity.
Шофёр едет в город.
The driver is going to the city.
Мы едем на такси.
We are going by taxi.
Такси едет к вокзалу.
The taxi is going to the station.
Автобус едет прямо.
The bus goes straight ahead.
Автобус едет вперёд.
The bus is moving forward.
Лифт едет вверх.
The lift is going up.
Лифт едет вниз.
The lift is going down.
Большая машина едет вдоль нового шоссе.
A large car is driving along the new highway.
Мы ехали по шоссе сквозь сильный дождь.
We were driving along the highway through heavy rain.
Машина ехала навстречу автобусу.
A car was driving towards the bus.
Мы ехали медленно из-за тумана.
We were driving slowly because of the fog.
Я еду к двум поставщикам с этим грузом.
I am driving to two suppliers with this cargo.
Каждый день поезд едет через этот тоннель.
Every day a train goes through this tunnel.
Машина не едет, нам нужно топливо.
The car isn't moving, we need fuel.
Мы решили поехать. Ехать километров двадцать.
We decided to go. The drive is about twenty kilometers.
Мы едем на предприятие.
We are going to the enterprise.
Машина впереди едет очень медленно.
The car ahead is driving very slowly.
Сначала мы поедем в город, затем на море.
First we will go to the city, then to the sea.
Он ехал на велосипеде и едва не сбил собаку.
He was riding a bicycle and nearly hit a dog.
Гоночная машина едет хуже, чем обычная, если её не настроить.
A racing car drives worse than an ordinary one if it is not tuned.
Пускай двигатель барахлит, но мы всё же едем быстро.
Even if the engine acts up, we are still driving fast.
Этот автобус едет в центр, а тот — на вокзал.
This bus goes to the centre, and that one to the station.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.