Usages of почему
Почему этот кот пьёт молоко?
Why is this cat drinking milk?
Почему ты пьёшь холодный кофе?
Why are you drinking cold coffee?
Он не понимает, почему мы живём здесь.
He does not understand why we live here.
Почему мы идём пешком?
Why are we going on foot?
Почему в офисе нет света?
Why is there no light in the office?
Почему вы думаете, что договора нет?
Why do you think that there is no contract?
Почему ты выбираешь этот скучный фильм?
Why are you choosing this boring film?
Твой календарь пустой, почему ты не едешь в офис?
Your calendar is empty, why aren't you going to the office?
Почему мы нигде не видим ваше расписание?
Why do we not see your schedule anywhere?
Почему вы смеётесь?
Why are you laughing?
Почему ты не завтракаешь в среду?
Why don't you have breakfast on Wednesday?
Почему ты не решишь эту задачу?
Why won't you solve this task?
Почему ты не разговариваешь со мной?
Why are you not talking with me?
Почему ты так спешишь?
Why are you in such a hurry?
Почему ты не хочешь мерить серую футболку?
Why don't you want to try on the grey T-shirt?
Почему вы продаёте эту хорошую квартиру?
Why are you selling this good apartment?
Почему вы ищете этого молодого человека?
Why are you looking for this young man?
Почему директор сегодня сердит?
Why is the director angry today?
Почему я должен выносить мусор? Мой брат обещает делать это вовремя.
Why must I take out the trash? My brother promises to do this on time.
Почему ты хочешь стать водителем?
Why do you want to become a driver?
Почему она должна стать бухгалтером?
Why must she become an accountant?
Почему он берёт ключ от чужой квартиры?
Why is he taking the key to someone else's apartment?
Почему ты не поверил твоей умной сестре?
Why didn't you believe your smart sister?
Почему ты режешь мясо таким старым ножом?
Why are you cutting the meat with such an old knife?
Почему ты работаешь с таким медленным компьютером?
Why are you working with such a slow computer?
Почему ты всегда ссоришься с учителем?
Why do you always argue with the teacher?
Почему ты всегда теряешь свой блокнот и свою папку?
Why do you always lose your notepad and your folder?
Почему этот мальчик так плохо себя ведёт?
Why is this boy behaving so badly?
Почему автобус номер восемьдесят едет так медленно?
Why is bus number eighty driving so slowly?
Почему ты редко помогаешь бедным семьям?
Why do you rarely help poor families?
Почему блогеры не понимают этих спортсменов?
Why don't the bloggers understand these athletes?
Почему ты так медленно подходишь к двери?
Why are you walking to the door so slowly?
Анна, почему ты пришла так поздно?
Anna, why did you arrive so late?
Почему вы уезжаете так рано?
Why are you leaving so early?
Почему ребёнок плачет?
Why is the child crying?
Почему мне надо постоянно исправлять твои ошибки?
Why do I need to constantly correct your mistakes?
Почему ты не хочешь хранить печать, которую я тебе подарил?
Why do you not want to keep the seal which I gave you?
Почему вам было холодно вчера?
Why were you cold yesterday?
Почему ты часто пропускаешь семинар?
Why do you often skip the seminar?
Почему в две тысячи десятом году был кризис и падали акции?
Why was there a crisis in 2010, and why were the shares falling?
Почему ты сейчас ведёшь туристов в крепость?
Why are you leading the tourists to the fortress now?
Почему ты грустный?
Why are you sad?
Почему вы ходите вокруг пустого дома?
Why are you walking around the empty house?
Почему вы отменяете этот рейс?
Why are you canceling this flight?
Почему ты всегда вешаешь сумку на этот крючок?
Why do you always hang the bag on this hook?
Я не знаю, почему куртка висит на крючке.
I do not know why the jacket is hanging on the hook.
Мне интересно, почему поднос стоит на диване.
I wonder why the tray is standing on the sofa.
Я сочувствую тебе, а почему они тебе завидуют?
I sympathize with you, but why do they envy you?
Почему он всегда сам носит чемодан?
Why does he always carry the suitcase himself?
Куда они идут и почему обходят эти ямы?
Where are they going and why are they going around these holes?
Почему мощный процессор намного эффективнее?
Why is a powerful processor much more efficient?
Почему ты продолжаешь отказываться? Ты хочешь сдаться?
Why do you continue to refuse? Do you want to give up?
Почему ты не хочешь соглашаться?
Why don't you want to agree?
Почему мы не можем отдыхать, пока не закончим этот важный эксперимент?
Why can't we rest until we finish this important experiment?
Почему ты возражаешь, если ты уверен в победе?
Why are you objecting if you are sure of victory?
Почему ты слез с дивана?
Why did you get off the sofa?
Почему с улицы дует холодный ветер?
Why is a cold wind blowing from the street?
Почему ты всегда садишься на мой шезлонг?
Why do you always sit down on my deckchair?
Почему этот тяжёлый камень смог всплыть?
Why was this heavy stone able to float up?
Почему ты всегда наливаешь только глоток чаю?
Why do you always pour just a sip of tea?
Почему дети вредят природе и не подчиняются родителям?
Why do children harm nature and disobey their parents?
Я не знаю, почему они решили отомстить директору.
I do not know why they decided to take revenge on the director.
Почему директор отказал нам?
Why did the director refuse us?
Почему ты пользуешься её маркером?
Why are you using her marker?
Почему эти люди протестуют на площади, а не голосуют?
Why are these people protesting on the square, and not voting?
Вы не знаете, почему отправление автобуса без двадцати пяти семь, а объявления нет?
Do you know why the bus departure is at twenty-five to seven, but there is no announcement?
Почему вы внезапно замолчали?
Why did you suddenly fall silent?
Почему грузовик тормозит?
Why is the truck braking?
Почему ты такой нервный сегодня?
Why are you so nervous today?
Почему ледники тают, а никто ничего не замечает?
Why are glaciers melting, but nobody notices anything?
Почему ты раскричался во время монолога?
Why did you start yelling during the monologue?
Почему ты в такой апатии?
Why are you in such apathy?
Почему про неё всегда распускают грязные слухи?
Why do they always spread dirty rumors about her?
Почему вы опровергаете эту достоверную информацию?
Why are you refuting this reliable information?
Почему они всегда таскают тяжёлую мебель по квартире?
Why do they always drag heavy furniture around the apartment?
Почему ты тащишь эту тяжёлую тележку?
Why are you dragging this heavy cart?
Почему мальчик лезет в этот глубокий сугроб?
Why is the boy climbing into this deep snowdrift?
Почему ты откладываешь работу, которую мы обсуждали?
Why do you put off the work which we discussed?
Почему этот сотрудник сутками отсутствует на работе?
Why is this employee absent from work for days on end?
Почему ты мучишься ночами из-за этой ошибки?
Why do you agonize night after night because of this mistake?
Почему вы начислили им по десять очков?
Why did you award them ten points each?
Почему зрители так рано раскупают билеты?
Why do the spectators buy up the tickets so early?
По-вашему, почему ООН молчала?
In your opinion, why was the UN silent?
Почему у него странная манера говорить и сильный акцент?
Why does he have a strange manner of speaking and a strong accent?
Почему вы постоянно разделяетесь на подгруппы?
Why do you constantly split up into subgroups?
Почему высокая активность прерывает цикл?
Why does high activity interrupt the cycle?
Почему депутаты единогласно считают этого человека предателем?
Why do the deputies unanimously consider this person a traitor?
Learn почему and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free