Usages of отдыхать
Я сейчас отдыхаю, а ты работаешь.
I am resting now, and you are working.
Мой папа много отдыхает.
My dad rests a lot.
Мы не работаем, а отдыхаем.
We are not working, but resting.
Мы не спешим, мы отдыхаем.
We are not hurrying, we are resting.
Вечером они хотят отдыхать.
In the evening they want to rest.
Собака отдыхает на диване.
The dog is resting on the sofa.
Они отдыхают в новом ресторане.
They are resting in a new restaurant.
Кот отдыхает в твоей спальне.
The cat is resting in your bedroom.
Мы отдыхаем в удобной комнате.
We are resting in a comfortable room.
Наши мужья отдыхают дома.
Our husbands are resting at home.
Наши матери отдыхают дома.
Our mothers are resting at home.
Вчера дедушка не брился, потому что он отдыхал.
Yesterday grandfather did not shave, because he was resting.
Когда мы отдыхаем? В пятницу.
When do we rest? On Friday.
Ты будешь работать, а я буду отдыхать.
You will work, and I will rest.
Зимой я отдыхаю дома.
In winter I rest at home.
Мне нужно отдыхать.
I need to rest.
Он лежит и отдыхает.
He is lying down and resting.
Здесь приятно, и я отдыхаю.
It is pleasant here, and I am resting.
Приятно отдыхать дома.
It is nice to rest at home.
Как дела? Я хорошо отдыхаю.
How are you? I am resting well.
В июле мы отдыхаем.
In July we rest.
Моя сестра вчера отдыхала и была очень счастлива.
My sister rested yesterday and was very happy.
Директор нашей новой компании сейчас отдыхает.
The director of our new company is resting now.
В июле жарко, поэтому мы едем отдыхать на север.
In July it is hot, so we go to rest in the north.
В октябре никто не едет на море, поэтому мы отдыхаем в городе.
In October nobody goes to the sea, so we rest in the city.
Нельзя постоянно отдыхать.
You can't rest all the time.
Мы обычно отдыхаем после первого финала.
We usually rest after the first final.
Нам не нужны лишние проблемы, мы хотим отдыхать.
We do not need extra problems, we want to rest.
Мы отдыхаем, не надо делать лишние движения.
We are resting, no need to make extra movements.
Почему мы не можем отдыхать, пока не закончим этот важный эксперимент?
Why can't we rest until we finish this important experiment?
Сдав экзамены, студенты начали отдыхать.
Having passed the exams, the students started to rest.
Слушатели, отдыхающие в сквере, обсуждают лектора.
The listeners resting in the small park are discussing the lecturer.
Я обычно работаю по будням, а отдыхаю по выходным.
I usually work on weekdays, and rest on weekends.
У нас строгий график: по утрам мы работаем, а по вечерам отдыхаем.
We have a strict schedule: in the mornings we work, and in the evenings we rest.
Врач порекомендовал моему отцу отдыхать.
The doctor advised my father to rest.
Король свободен, пусть он отдыхает каждый день.
The king is free; let him rest every day.
Она отдыхает в самом лучшем санатории.
She is resting in the best sanatorium.
Мы здорово отдохнули летом.
We had a great rest in the summer.
Когда мне некогда отдыхать, мысли вылетают из головы.
When I have no time to rest, thoughts fly out of my head.
Так как я наработался за неделю, я хочу отдыхать на ярмарке.
Since I had my fill of work during the week, I want to rest at the fair.
Ты доиграешься до травмы, если не будешь отдыхать.
You will push your luck to the point of an injury if you don't rest.
Мы спали в тесной палатке, в то время как наши родители отдыхали на берегу.
We slept in a cramped tent, whereas our parents were resting on the shore.
Мы делаем ремонт вместе, в то время как вы только отдыхаете.
We are doing repairs together, whereas you are only resting.
Вероятно, учёным будет некогда отдыхать.
Probably, scientists will have no time to rest.
Альпинист лезет наверх, в то время как скалолаз отдыхает.
The mountaineer is climbing up, while the rock climber is resting.
Людям надо отдыхать, а то они заболеют.
People need to rest, or else they get sick.
Он не работает, иначе говоря, он отдыхает.
He is not working; in other words, he is resting.
Мы отдыхаем дома или в парке.
We rest at home or in the park.
В тот день мы отдыхали.
On that day we were resting.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Russian grammar and vocabulary.