Usages of хороший
Да, этот ресторан хороший.
Yes, this restaurant is good.
А ваш фильм хороший?
And is your movie good?
Этот кофе хороший, а этот чай плохой.
This coffee is good, but this tea is bad.
Ваш хороший друг здесь.
Your good friend is here.
Это хорошее жёлтое пальто.
This is a good yellow coat.
Эти хорошие люди — мои родители.
These good people are my parents.
У меня есть хорошая идея.
I have a good idea.
У Ивана и Анны есть хороший дом.
Ivan and Anna have a good house.
Это хорошая шутка. Она нам нравится.
This is a good joke. We like it.
У меня есть хорошая новость.
I have good news.
Характер хороший.
The character is good.
Это хороший продукт.
This is a good product.
Весной погода хорошая.
In spring the weather is good.
Цена хорошая.
The price is good.
Испанский фильм хороший.
The Spanish film is good.
Врач — хорошая профессия.
Doctor is a good profession.
Теннис — хороший спорт.
Tennis is a good sport.
Март — хороший месяц.
March is a good month.
Здесь продают хорошую одежду.
They sell good clothes here.
Сегодня магазин даёт хорошую скидку.
Today the shop is offering a good discount.
Почему вы продаёте эту хорошую квартиру?
Why are you selling this good apartment?
Вчера мы предложили хорошую работу нашей старшей племяннице.
Yesterday we offered a good job to our older niece.
Для этого текста нужно пользоваться хорошим словарём.
For this text, one needs to use a good dictionary.
У нас есть много хороших кандидатов.
We have many good candidates.
В хороших отзывах туристы рассказывают о красивых местах.
In good reviews, tourists talk about beautiful places.
Инженеры работают хорошими инструментами.
The engineers work with good tools.
Студентка очень старается, чтобы поступить в хороший университет.
The student tries very hard in order to enroll in a good university.
Он уезжает в столицу, чтобы получить хорошее образование.
He is leaving for the capital in order to get a good education.
Тебе нужна практика, чтобы получить хороший опыт!
You need practice in order to get good experience!
Это дом в хорошем состоянии, в котором всегда тепло.
This is a house in good condition in which it is always warm.
Прогноз был хороший: был снег, но ей было тепло.
The forecast was good: there was snow, but it was warm for her.
Эта сделка принесла нам хорошую прибыль в две тысячи пятнадцатом году.
This deal brought us a good profit in 2015.
Это хорошее лечение без боли.
This is a good treatment without pain.
Я мою волосы каждый день, мне нужен хороший шампунь.
I wash my hair every day, I need a good shampoo.
У кандидата есть хорошие навыки, хотя ему двадцать лет.
The candidate has good skills, although he is twenty years old.
Это хорошее решение, хотя проект сложный.
This is a good decision, although the project is complicated.
Я учусь здесь, потому что это хороший университет.
I study here because it's a good university.
Наш шофёр — хороший человек.
Our driver is a good man.
Это был хороший вечер.
That was a good evening.
В парке хороший воздух.
The air is good in the park.
Мы надеемся на хорошую погоду.
We hope for good weather.
По-моему, это хорошая идея.
In my opinion this is a good idea.
У нас хорошие отношения с отчимом.
We have a good relationship with the stepfather.
Здесь можно найти хорошую парикмахерскую.
You can find a good hair salon here.
Благодаря твоему совету у меня есть хорошая работа.
Thanks to your advice, I have a good job.
Разработчики всегда дают много хороших советов.
Developers always give a lot of good advice.
Оба продукта очень хорошие.
Both products are very good.
Я беру обе рубашки, это хорошее качество.
I am taking both shirts, this is good quality.
Хороший врач никогда не рискует своей репутацией.
A good doctor never risks their reputation.
Мы купили смартфон, у которого батарея намного лучше.
We bought a smartphone that has a much better battery.
Теперь экран гораздо прочнее и лучше.
Now the screen is much more durable and better.
Мы сделали вывод, так как итог хороший.
We made a conclusion, since the result is good.
Несмотря на то, что наша ферма маленькая, мы получаем хороший урожай.
Despite the fact that our farm is small, we get a good harvest.
Несмотря на то, что вредителей много, этот сорт даёт хороший урожай.
Despite the fact that there are many pests, this variety yields a good harvest.
Хорошая коллекция не может создаваться быстро.
A good collection cannot be created quickly.
Хороший хлопок всегда быстро продаётся.
Good cotton is always sold quickly.
Давай сходим в хороший ресторан, чтобы отметить твой праздник.
Let's go to a good restaurant to celebrate your holiday.
По-вашему, это хорошая традиция?
In your opinion, is this a good tradition?
Благодаря хорошей погоде гости съезжаются на фестиваль.
Thanks to the good weather, guests are gathering for the festival.
Они пообещали участникам хороший результат.
They promised the participants a good result.
Хороший сон даёт нам здоровье.
Good sleep gives us health.
Благодаря хорошей дороге мы быстро проехали мимо города.
Thanks to the good road, we drove past the city quickly.
К счастью, погода была хорошая.
Fortunately, the weather was good.
Чем больше тренируешься, тем лучше результат.
The more you train, the better the result.
Мне кажется, это хорошая идея.
It seems to me this is a good idea.
Он вроде хороший человек.
He seems to be a good person.
Это один из лучших ресторанов в городе.
This is one of the best restaurants in the city.
Хорошая мысль!
Good thought!
Всё хорошо в меру.
Everything is good in measure.
Хорошая погода радует людей.
Good weather pleases people.
Он оказался хорошим человеком.
He turned out to be a good man.
Мой босс сегодня в хорошем настроении.
My boss is in a good mood today.
Все стремятся жить лучше.
Everyone strives to live better.
Это лучшее произведение писателя.
This is the writer's best work.
Он получил хорошую отметку.
He got a good mark.
Хорошее освещение важно для жителей.
Good lighting is important for the residents.
Хорошее питание — это важно, притом нужно помнить про режим.
Good nutrition is important, besides, one needs to remember about the routine.
Хорошая самооценка помогает найти стабильность в жизни.
Good self-esteem helps to find stability in life.
Хороший учитель всегда будет вдохновлять своих учеников.
A good teacher will always inspire his students.
У нас есть хороший план кампании, даже если они отменят митинг.
We have a good campaign plan, even if they cancel the rally.
С одной стороны, это хорошая экономия времени, а с другой — устройство часто ломается.
On the one hand, this is a great time saver, but on the other, the device often breaks down.
Говорят, хорошие билеты быстро раскупают.
They say good tickets sell out quickly.
Какой сегодня хороший денёк!
What a nice day today!
Если вам нужен хороший портной, то идите в это ателье.
If you need a good tailor, go to this tailor shop.
У хорошего парфюмера тончайшее обоняние.
A good perfumer has an extremely delicate sense of smell.
Спасибо за хорошую древесину и пиломатериалы!
Thank you for the good timber and lumber!
Звук всегда очень звонкий там, где хорошая акустика.
The sound is always very resonant where the acoustics are good.
Для хорошей растяжки нужна концентрация.
For a good stretch, concentration is needed.
Огромное здание с шестьюстами восьмьюдесятью двумя комнатами имеет хорошую вместимость.
The huge building with six hundred eighty-two rooms has a good capacity.
Люди считают этого человека хорошим мэром.
People consider this person a good mayor.
Она сразу производит хорошее впечатление.
She immediately makes a good impression.
Трудно найти хорошую работу в маленьком городе.
It is hard to find a good job in a small town.
В общем, поездка была хорошей.
All in all, the trip was good.
В целом результаты хорошие.
On the whole the results are good.
Мы гуляем, когда погода хорошая.
We go for a walk when the weather is good.
Learn хороший and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free