Usages of текст
Это текст.
This is a text.
Этот текст интересный.
This text is interesting.
Твой папа сейчас читает текст?
Is your dad reading the text now?
Ты понимаешь этот текст?
Do you understand this text?
Они часто не понимают этот текст.
They often do not understand this text.
Она не помнит этот текст.
She does not remember this text.
Как твоя сестра пишет этот текст? Хорошо?
How is your sister writing this text? Well?
Эта книга о погоде, а этот текст об истории.
This book is about the weather, and this text is about history.
Мы читаем трудные тексты.
We are reading difficult texts.
Я читаю один текст.
I am reading one text.
Здесь текст четыре.
Here is text four.
Текст шесть очень трудный.
Text six is very difficult.
В тексте три ошибки.
There are three mistakes in the text.
Я читаю этот текст четыре часа.
I have been reading this text for four hours.
Вы читали этот текст ночью?
Did you read this text at night?
Сначала мы читаем текст, а потом отвечаем.
First we read the text, and then we answer.
Потом она прочитала текст.
Then she read the text.
У нас есть текст, а договора нет.
We have the text, but there is no contract.
Я хочу прочитать этот текст, потому что он интересный, но трудный.
I want to read this text because it is interesting but difficult.
Этот текст простой, поэтому я выбираю его, но Иван решает читать трудный роман.
This text is simple, so I am choosing it, but Ivan decides to read a difficult novel.
Прочитайте текст, пожалуйста.
Read the text, please.
Мы посмотрим текст с переводчиком.
We will look at the text with the translator.
Мы повторяем текст.
We are repeating the text.
Вам скучно читать этот длинный текст?
Are you bored reading this long text?
Для этого текста нужно пользоваться хорошим словарём.
For this text, one needs to use a good dictionary.
Мы читаем текст номер двадцать.
We are reading text number twenty.
Я найду десять ошибок в тексте.
I will find ten mistakes in the text.
Девяносто девять процентов студентов прочитают этот текст.
Ninety-nine percent of the students will read this text.
Автор отправил длинный текст своим подписчикам.
The author sent a long text to his subscribers.
Мне нужно проверить текст и исправить ошибки.
I need to check the text and correct the mistakes.
Мы читаем тексты каждый день, чтобы свободно говорить по-русски.
We read texts every day in order to speak Russian fluently.
Если вы покажете оригинал, который вы нашли, то я прочитаю текст.
If you show the original which you found, then I will read the text.
Я не понимаю ваше решение, хотя внимательно прочитал текст.
I do not understand your decision, although I read the text carefully.
Я хочу понять этот текст.
I want to understand this text.
Я полностью забыл текст, и теперь мне нечего сказать.
I completely forgot the text, and now I have nothing to say.
Студент продолжает редактировать текст, чтобы закончить задание.
The student continues to edit the text in order to finish the task.
Тебе скучно, поэтому ты заканчиваешь печатать текст?
Are you bored, so you are finishing typing the text?
Повтори свой текст, перед тем как выходить на сцену.
Repeat your text before going out on stage.
Перед тем как начинается репетиция, режиссёр читает текст.
Before the rehearsal begins, the director reads the text.
Этот текст редактируется кое-кем.
This text is being edited by someone.
Читая текст, мы выписываем неизвестные слова в тетрадь.
While reading the text, we write out unknown words into the notebook.
Читая этот текст, он понимал, что мне было очень трудно.
While reading this text, he understood that it was very difficult for me.
Выписывай неизвестные слова, читая этот текст.
Write out unknown words while reading this text.
Студентам придётся прочитать дополнительный текст, чтобы сдать экзамен?
Will the students have to read an additional text in order to pass the exam?
Третий указ готов, пускай они прочитают текст.
The third decree is ready; let them read the text.
Она распечатает текст и вернёт его степлер.
She will print out the text and return his stapler.
Я напишу текст к среде.
I will write the text by Wednesday.
Текст плохой, я хочу переписать этот заголовок.
The text is bad, I want to rewrite this title.
Редактор спросил, перечитал ли я текст, чтобы найти опечатки.
The editor asked whether I reread the text to find typos.
Для того чтобы понять текст, нужен словарь.
In order to understand the text you need a dictionary.
Я прочитал текст впустую: вся информация вылетела из головы.
I read the text in vain: all the information flew out of my head.
При чтении текста тебе нужно пользоваться естественным освещением.
When reading a text, you should use natural lighting.
Текст не то чтобы посредственный, а немного затянутый.
The text is not exactly mediocre, but a little drawn out.
В отличие от современного текста, рукопись, написанная на пергаменте, создавалась долго.
Unlike a modern text, a manuscript written on parchment took a long time to create.
Как монахи, так и переписчики изучали тексты, написанные в прошлом.
Both the monks and the copyists studied the texts written in the past.
Читая текст, любой корректор выделяет деепричастие запятыми.
While reading the text, any proofreader sets off a verbal adverb with commas.
Редактируя текст, я увидел замечание автора.
While editing the text, I saw the author's comment.
Учащиеся то читали текст, то писали в тетрадях.
The learners now read the text, now wrote in the notebooks.
Автор адаптировал текст для ребёнка.
The author adapted the text for the child.
Learn текст and more in Russian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free