Universal pronouns (всякий, любой)

QuestionAnswer
A quick mind helps in any situation.
Быстрый ум помогает в любой ситуации.
The scientist himself must cope, because in the forest there are all sorts of dangers.
Сам учёный должен справляться, потому что в лесу бывают всякие опасности.
to be suitable, to do
подойти
For this work, absolutely any simple tool will do.
Для этой работы подойдёт абсолютно любой простой инструмент.
Both a smart student and an experienced doctor will find a way out at any moment.
И умный студент, и опытный врач найдут выход в любой момент.
As the weather changes, we must adapt and look for all sorts of convenient options.
По мере того как погода изменяется, мы должны привыкать и искать всякие удобные варианты.
flexible
гибкий
A flexible and smart person with whom you work will solve any task.
Гибкий и умный человек, с которым ты работаешь, решит любую задачу.
He can always cope and find all sorts of useful things.
Он всегда может справиться и найти всякие полезные вещи.
We need a sharp mind, since an original plan is better than all sorts of old ideas.
Нам нужен острый ум, так как оригинальный план лучше, чем всякие старые идеи.
Your mind surprises me: you can use absolutely any simple material!
Твой ум меня удивляет: ты можешь использовать абсолютно любой простой материал!
Not every sort of tool will do for this, but you can use any stone.
Не всякий инструмент подойдёт для этого, но ты можешь использовать любой камень.
A smart person will solve any problem and won't be scared of every sort of danger.
Умный человек решит любую проблему и не испугается всякой опасности.
to adapt
приспосабливаться
Every sort of flexible person can adapt to absolutely any conditions.
Всякий гибкий человек может приспосабливаться к любым условиям.
quick-witted
сообразительный
to extricate oneself, to get out of a tough spot
выкручиваться
resourcefulness, savvy
смекалка
Every sort of quick-witted person can extricate themselves, ingenuity helps them.
Всякий сообразительный человек может выкручиваться, ему помогает смекалка.
handy, available
подручный
to be fit, to be of use
годиться
Absolutely any available material is suitable for every sort of repair.
Любой подручный материал годится для всякого ремонта.
suitable, appropriate
подходящий
unconventional, non-standard
нестандартный
For every sort of problem, absolutely any suitable non-standard option will do.
Для всякой проблемы годится любой подходящий нестандартный вариант.
resourcefulness, inventiveness
находчивость
Resourcefulness helps to adapt and to get out of absolutely any situation.
Находчивость помогает приспосабливаться и выкручиваться из любой ситуации.
Every sort of quick-witted engineer uses absolutely any available tools; he has ingenuity and resourcefulness.
Всякий сообразительный инженер использует любые подручные инструменты, у него есть смекалка и находчивость.
Absolutely any non-standard answer is a suitable option for every sort of argument.
Любой нестандартный ответ — это подходящий вариант для всякого спора.
any- you like (кто угодно, что угодно)
угодно
Ask anyone you like — everyone knows it.
Спроси кого угодно — все это знают.
He is ready to do anything at all.
Он готов сделать что угодно.

Contributors