To say that someone is doing one thing instead of another, use the conjunction вместо того чтобы.
When the subject choosing the action and the subject avoiding the action are the same, follow вместо того чтобы with an infinitive verb. The subordinate clause (the "instead of" part) is separated from the main clause by a comma:
| Instead of burning coal, we must use wind turbines. | Вместо того чтобы сжигать уголь, мы должны использовать ветряные турбины. |
| Instead of looking for oil, we are choosing renewable energy. | Вместо того чтобы искать нефть, мы выбираем возобновляемую энергию. |
This structure is perfect for discussing choices and alternatives, such as the shift toward renewable energy (возобновляемая энергия):
| Instead of using coal, we must use as much renewable energy as possible. | Вместо того чтобы использовать уголь, мы должны использовать как можно больше возобновляемой энергии. |
| Instead of building traditional power plants, the city bought new generators. | Вместо того чтобы строить традиционные электростанции, город купил новые генераторы. |
| Instead of arguing for nothing, let's install a solar panel. | Вместо того чтобы спорить впустую, давайте установим солнечную панель. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
