| Question | Answer |
|---|---|
the commuter train | электричка |
almost (narrowly) | чуть не |
My commuter train almost left without me. | Моя электричка чуть не уехала без меня. |
the transit pass | проездной |
I almost lost my transit pass in the subway. | Я чуть не потерял свой проездной в метро. |
nearly | едва не |
to step on | наступить |
He nearly stepped into a deep puddle. | Он едва не наступил в глубокую лужу. |
to catch | прищемить |
The door of the commuter train almost caught my hand. | Дверь электрички чуть не прищемила мне руку. |
to hit | сбить |
The car almost hit a pedestrian at the intersection. | Машина чуть не сбила пешехода на перекрёстке. |
to splash | облить |
A truck nearly splashed me with mud. | Грузовик едва не облил меня грязью. |
My transit pass fell, and a passenger almost stepped on it. | Мой проездной упал, и пассажир чуть не наступил на него. |
I stumbled, almost fell, and now my leg hurts. | Я оступился, чуть не упал, и теперь у меня болит нога. |
He was riding a bicycle and nearly hit a dog. | Он ехал на велосипеде и едва не сбил собаку. |
She almost spilled hot coffee on my new transit pass! | Она чуть не пролила горячий кофе на мой новый проездной! |
We almost missed the commuter train. | Мы чуть не опоздали на электричку. |
abruptly | резко |
the brake | тормоз |
The driver sharply hit the brake, and I almost spilled coffee on a passenger. | Водитель резко нажал на тормоз, и я едва не облил пассажира кофе. |
The driver released the brake, abruptly closed the door, and almost caught my bag. | Водитель отпустил тормоз, резко закрыл дверь и чуть не прищемил мне сумку. |
a little, slightly | чуть |
Speak a little louder, please. | Говори чуть громче, пожалуйста. |
Wait a little more than an hour. | Подожди чуть больше часа. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
