Breakdown of Statele Unite sunt foarte departe.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
foarte
very
departe
far
Statele Unite
the United States
Questions & Answers about Statele Unite sunt foarte departe.
Why does the sentence use sunt (are) instead of este (is) for a single country?
Where is the word for "the" in Statele Unite?
Why does Unite come after Statele?
Adjectives in Romanian usually come right after the noun they describe. So instead of "United States", you say "States United" (Statele Unite).
Why does Unite end in an "e"?
Adjectives have to match the noun they describe. Because state is a plural noun, the adjective changes from its base form unit to the plural form unite.
The translation says "far away", but is there a specific word for "away" in the sentence?
No. The single word departe covers both "far" and "far away". You do not need to add an extra word for "away" in Romanian.