Word
Trebuie să stropim livada devreme.
Meaning
We must spray the orchard early.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Trebuie să stropim livada devreme.
devreme
early
să
to (subjunctive marker)
trebui
to have to / to be needed (with a dative: to need)
livada
the orchard
Questions & Answers about Trebuie să stropim livada devreme.
Why doesn't the verb trebuie change to match "we"?
In Romanian, trebuie (must/have to) is an impersonal verb, meaning its form never changes. Instead of changing trebuie, you show who is doing the action by conjugating the subjunctive verb that comes after it. Here, să stropim (we spray) tells us that "we" are the ones who must do the action.
How is the definite article formed in the word livada?
The base word is the feminine noun livadă (orchard). To make it definite ("the orchard"), the final -ă is replaced by the feminine definite article -a, resulting in livada. This is a standard pattern for feminine nouns ending in -ă.
Does the verb a stropi only apply to agricultural spraying?
Not at all! While it means spraying crops in this context, a stropi is an everyday verb meaning to splash, sprinkle, or spray. You can use it when watering flowers, splashing water playfully, or spraying perfume.