Word
Sonda extrage petrolul din acest zăcământ adânc.
Meaning
The well extracts the oil from this deep deposit.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Sonda extrage petrolul din acest zăcământ adânc.
din
from / out of / in (located in, after a noun)
acest
this
adânc
deep
extrage
to extract
Questions & Answers about Sonda extrage petrolul din acest zăcământ adânc.
Does petrolul mean "the petrol" (gasoline) like in British English?
No, this is a common false friend! In Romanian, petrol refers to crude oil or petroleum. If you want to say "petrol" (gasoline for a car), the word is benzină, while motor oil or cooking oil is ulei.
I've seen sondă translated as "probe". How does it mean "well" in this sentence?
Sondă is a versatile word. It can mean a space probe or a medical probe, but in the context of geology and energy, it specifically refers to a drilling rig, an oil derrick, or an oil well.
Zăcământ (deposit) is a very specific noun. Is it related to any other common words?
What verb family does extrage belong to, and what is its past participle?
It belongs to the same family as a trage (to pull or draw). You just add the prefix ex- (meaning "out"), so "to pull out" becomes "to extract". Just as the past participle of a trage is tras, the past participle for a extrage is extras.