Word
Cum avem certitudinea profitului, majorăm bugetul.
Meaning
Since we have the certainty of the profit, we are increasing the budget.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Cum avem certitudinea profitului, majorăm bugetul.
avea
to have
bugetul
the budget
profitul
the profit
cum
since (causal)
Questions & Answers about Cum avem certitudinea profitului, majorăm bugetul.
Why does cum mean "since" in this sentence rather than "how"?
When cum is placed at the very beginning of a sentence to introduce a factual cause or background situation, it takes on a causal meaning, translating to "since" or "seeing as". This is a common structure in Romanian, similar to how "since" works in English.
Could we replace cum with pentru că in this sentence?
You could say Pentru că avem certitudinea profitului..., but cum is much more natural for sentence-initial causal clauses. Pentru că is typically used in the middle of a sentence when the reason is the most important piece of new information.
Why does profit end in -ului here?
It is in the genitive case, which expresses "of the". Profit is a neuter noun, so its standard definite form is profitul (the profit). To say "of the profit", the ending changes to -ului, giving us profitului.
What is the base form of the word certitudinea?
The base word is certitudine, a feminine noun meaning "certainty". Because it ends in -e, its definite article ("the") is formed by appending -a, making it certitudinea.