Usages of cică
Cică vecinul o înșelase pe soția lui cu o colegă.
Allegedly the neighbor had cheated on his wife with a colleague.
Această dezvăluire este tot mai senzațională, dar cică judecătoarei nu-i pasă.
This revelation is more and more sensational, but allegedly the judge doesn't care.
Probabil că dezvăluirea este falsă, deși cică el o șantajase pe vedetă.
Probably the revelation is false, although allegedly he had blackmailed the star.
Cică femeia a divorțat pentru că, chipurile, soțul o șantajase.
Allegedly the woman divorced because, supposedly, the husband had blackmailed her.
Cică el te înșală cu o prietenă, dar eu nu cred asta.
Allegedly he is cheating on you with a friend, but I do not believe this.
Cică ele puteau să fi salvat existența universului paralel.
Supposedly, they (fem.) could have saved the existence of the parallel universe.
Cică turistul temporal trebuia să fi înțeles ramificațiile.
Supposedly, the temporal tourist should have understood the ramifications.
Cică el nu înclină stiloul așa de mult când scrie cursiv.
Supposedly he does not tilt the fountain pen so much when he writes cursively.
Cică judecătoarea însăși a redactat acest document.
Supposedly, the judge herself drafted this document.
Cică șobolanul a intrat prin pivniță.
They say the rat entered through the cellar.
Cică Radu nu a văzut niciodată un purice.
They say Radu has never seen a flea.
Cică infestarea cu gândaci se agravase.
They say the cockroach infestation had worsened.
Cică șoarecii se înmulțesc pe la sfârșitul toamnei.
They say the mice multiply around the end of autumn.
Learn cică and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free