Breakdown of Râul face niște coturi foarte frumoase aici.
aici
here
foarte
very
niște
some
frumos
beautiful / beautifully
Questions & Answers about Râul face niște coturi foarte frumoase aici.
Why is the plural of cot written as coturi here instead of coate?
Why does the adjective take the form frumoase?
Do Romanians literally say a river makes bends using the verb a face?
Yes. Just like in English, the verb a face (to do / to make) is the standard and natural choice for describing a river or road forming a physical curve or bend.
Could we drop niște and just say face coturi foarte frumoase?
Yes, you can drop niște and the sentence remains grammatically correct. However, including niște (some) sounds more natural here because it points to specific, notable bends at this exact location (aici) rather than just a general behavior of the river.