Breakdown of Mi-a făcut plăcere să vă cunosc.
avea
to have
face
to do, to make
îmi
to me
vă
to you (plural / formal) / you (formal/plural, direct object)
Questions & Answers about Mi-a făcut plăcere să vă cunosc.
Why does this use mi-a făcut (it made me) instead of 'it was' (a fost)?
If mi- means 'to me', what is the subject of a făcut?
Why use să vă cunosc for 'to meet you' instead of using the verb a întâlni?
Why does the pronoun vă go between să and cunosc?
Short-form object pronouns like vă (you, formal) almost always lock directly onto the front of the verb they belong to. When you use the subjunctive marker să (that/to), the pronoun must wedge itself in the middle, creating a strict să + pronoun + verb structure.