Word
Supa bunicii e foarte gustoasă.
Meaning
Grandma's soup is very tasty.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Supa bunicii e foarte gustoasă.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
foarte
very
bunica
the grandmother
gustos
tasty
Questions & Answers about Supa bunicii e foarte gustoasă.
Why does the sentence use bunicii instead of bunica?
Bunicii is in the genitive case, which shows possession. It is the equivalent of adding an apostrophe-s or saying "of the" in English. Therefore, supa bunicii means "the soup of the grandmother" or "grandma's soup".
How is the form bunicii built from the base word bunică?
To form the genitive for feminine nouns, you usually start with the plural form. The plural of bunică (grandmother) is bunici (grandmothers). Then, to say "of the grandma", you attach the definite article -i to the end, resulting in bunicii.
Why is the adjective gustoasă instead of the dictionary form gustos?
Adjectives in Romanian must match the noun they describe in gender and number. Since supa is a feminine singular noun, the masculine adjective gustos changes to its feminine singular form, gustoasă.
Could I change the word order and say bunicii supa like in English?
No, Romanian almost always places the possessed item first, followed by the possessor. You have to say supa bunicii (literally "the soup of grandma") rather than putting the possessor first.