Usages of de îndată ce
Îl sun pe brokerul meu de îndată ce verific graficul.
I call my broker as soon as I check the chart.
Deși este riscant, accept pierderea de îndată ce o observ.
Although it is risky, I accept the loss as soon as I notice it.
L-ai sunat pe brokerul tău de îndată ce tranzacția s-a blocat?
Did you call your broker as soon as the transaction got blocked?
De îndată ce observăm pierderea, vindem tot portofoliul.
As soon as we notice the loss, we sell the whole portfolio.
Brokerul verifică graficul de îndată ce cotația crește.
The broker checks the chart as soon as the quote increases.
De îndată ce confirmați tranzacția, actualizăm portofoliul.
As soon as you confirm the transaction, we update the portfolio.
De îndată ce am ajuns la etajul al cincisprezecelea, am văzut tot orașul.
As soon as I reached the fifteenth floor, I saw the whole city.
De îndată ce am primit aprobarea, i-am oferit bonusul fiecărui angajat.
As soon as I received the approval, I offered the bonus to each employee.
De îndată ce sosesc, îi poți oferi sarcina oricăruia dintre ei.
As soon as they arrive, you can offer the task to any of them.
Împărăteasa mi-o oferă de îndată ce ajung la castel.
The empress offers it to me as soon as I arrive at the castle.
Vrăjitorul mi-l vinde de îndată ce îl repară.
The wizard sells it to me as soon as he repairs it.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.