Word
Vrăbiile ciripesc foarte frumos dimineața.
Meaning
The sparrows chirp very beautifully in the morning.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Vrăbiile ciripesc foarte frumos dimineața.
foarte
very
frumos
beautiful / beautifully
dimineața
the morning / in the morning
vrabia
the sparrow
Questions & Answers about Vrăbiile ciripesc foarte frumos dimineața.
"Vrăbiile" has a lot of vowels. What is the base word and how do we get this form?
The dictionary form is vrabie (sparrow). For feminine nouns ending in -ie, the plural is formed by dropping the -e and adding an -i, making vrăbii. To say "the sparrows", we attach the plural definite article -le, giving us vrăbiile.
Is ciripesc a regular present tense form?
Yes. The verb a ciripi (to chirp) belongs to the group of verbs ending in -i that take the -esc suffix in the present tense. The form ciripesc is the third-person plural, meaning "they chirp".
The English translation says "beautifully", but frumos means "beautiful". Does Romanian have a specific adverb form?
Why do we use dimineața instead of a phrase with a preposition like "în"?
To say "in the morning", Romanian simply uses the articulated noun dimineața (literally "the morning") all by itself without a preposition. This is standard for times of day, similar to saying seara for "in the evening" or noaptea for "at night".