Word
Vedeta susține că ea organizează un turneu nou.
Meaning
The celebrity claims that she is organizing a new tour.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Vedeta susține că ea organizează un turneu nou.
un
a / an (m/n)
ea
she
nou
new
organiza
to organize
Questions & Answers about Vedeta susține că ea organizează un turneu nou.
How would this sentence look if it were a direct quote instead of reported speech?
Romanian usually drops subject pronouns. Why is ea included here?
While you could just say ...că organizează..., adding ea emphasizes that she herself is doing the organizing. In reported speech, explicitly stating the pronoun helps prevent confusion about who the subject is after the perspective shifts from the original speaker.
The English translation says "is organizing", but isn't organizează the simple present tense?
Yes! Romanian does not have a separate continuous tense like English does. The simple present tense organizează covers both "organizes" and "is organizing". You rely on the context to know which one sounds best in English.
Does the verb susține always mean "claims"?