Word
Sămânța este plantată primăvara.
Meaning
The seed is planted in the spring.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Sămânța este plantată primăvara.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
primăvara
the spring
sămânța
the seed
planta
to plant
Questions & Answers about Sămânța este plantată primăvara.
Why does the verb use the form plantată instead of just plantat?
In the passive voice, the past participle (the action word, here plantată) acts like an adjective and must agree in gender and number with the subject. Because the subject sămânța is feminine singular, the participle takes the feminine singular ending -ă.
What is the dictionary form of sămânța?
The dictionary (unarticulated) form is sămânță (seed). To say 'the seed', the feminine definite article -a is attached to the end. When a feminine word ends in -ă, that letter drops and is replaced by -a, giving us sămânța.
The word primăvara literally translates to 'the spring'. Why is it translated as 'in the spring' here?
Can I use the preposition în and say în primăvară instead?
You can, but it changes the nuance slightly. Primăvara without a preposition is best for habitual or general statements, like planting seeds every spring. În primăvară is more often used when referring to one specific spring, such as 'this coming spring'.