Word
Bunica face sarmale duminică.
Meaning
Grandma makes stuffed cabbage rolls on Sunday.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of Bunica face sarmale duminică.
face
to do, to make
bunica
the grandmother
duminică
Sunday
sarmalele
the stuffed cabbage rolls
Questions & Answers about Bunica face sarmale duminică.
Why does the sentence use Bunica (the grandma) instead of just Bunică?
In Romanian, when you talk about family members like Mom, Dad, or Grandma as the subject of a sentence, you almost always attach the definite article. So bunica literally means the grandma, but it translates naturally to just Grandma.
Why isn't there a word for 'on' before duminică?
Romanian doesn't use prepositions with days of the week to say when something happens. Simply saying the bare word duminică is all you need to mean on Sunday.
How would the sentence change if Grandma made them every Sunday as a habit?
You would change the day to its definite form by adding an -a at the end. The word duminică means on Sunday (referring to a single or upcoming Sunday), while duminica means on Sundays or every Sunday.