Breakdown of Știi dacă magazinul este deschis?
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
magazinul
the store
deschis
open
ști
to know
Questions & Answers about Știi dacă magazinul este deschis?
Why does știi have two i's at the end?
Where is the word for "Do" in the Romanian sentence?
Romanian doesn't use helper verbs like "do" or "does" to ask a question. To turn a statement like știi (you know) into a question (do you know?), you simply keep the exact same word order and raise your voice at the end of the sentence to sound like a question.
How does the word magazinul translate to "the store"?
In Romanian, the word for "the" attaches to the end of the noun instead of being a separate word in front of it. The basic word for "store" is magazin. To say "the store", we attach the ending -ul to it, making it magazinul.
Can dacă mean both "if" and "whether"?
Yes! Just like in English, dacă is used to introduce an indirect question like in this sentence ("Do you know if/whether it is open?"). It is also used for simple conditions ("If it rains"). You can use dacă for both situations.