Breakdown of Sunt din România.
fi
to be (sunt, ești, este, suntem, sunteți, sunt)
din
from / out of / in (located in, after a noun)
România
Romania
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Romanian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Sunt din România.
Why is there no word for "I" in this sentence?
In Romanian, it is very common to drop the subject pronouns like eu (I) because the verb itself tells you who is doing the action. Since sunt means "I am", adding eu is not needed unless you want to add extra emphasis.
I learned that sunt means "they are". Why does it mean "I am" here?
The Romanian verb for "to be" is special because its form for "I" and "they" is exactly the same: sunt. You have to rely on context to know which one it is. If you are introducing yourself, it means "I am", but if you are talking about a group of people, it means "they are".
Can I use din to say I am from a city, too?
Yes! The word din is a preposition meaning "from" or "out of". You will use it a lot when talking about where you originate, whether it is a country or a city. For example, you can say Sunt din Londra (I am from London).
Why does România have a special mark over the letter "a"?