Usages of între
Masa este între pat și dulap.
The table is between the bed and the closet.
Magazinul este între gară și piață.
The store is between the station and the market.
Acest secret este doar între mine și tine.
This secret is just between you and me.
Nu este absolut nicio diferență între ele.
There is absolutely no difference between them.
Robotul este instalat între acel utilaj și perete.
The robot is installed between that machine and the wall.
Chimia bună între note este secretul parfumierului.
Good chemistry between notes is the secret of the perfumer.
Dacă eviți periajul, tartrul se adună repede între dinți.
If you avoid brushing, tartar gathers quickly between your teeth.
Există un decalaj între imagine și sunet.
There is a lag between image and sound.
Pe lângă faptul că băiatul se bâlbâia, nu exista nicio compatibilitate între ei.
Besides the fact that the boy stuttered, there was no compatibility between them.
Ioane, ați făcut un pact între voi?
John, did you make a pact among yourselves?
Concurentul s-a aliat cu Radu, iar acum discută între ei.
The contestant allied himself with Radu, and now they are discussing among themselves.
Maria și Elena au complotat între ele până când a început votul.
Maria and Elena plotted among themselves until the voting started.
Dacă ne certăm între noi, o să pierdem concursul.
If we argue among ourselves, we will lose the competition.
Radule, de ce complotează băieții între ei să o elimine pe acea concurentă?
Radu, why are the boys plotting among themselves to eliminate that female contestant?
Până să ajungem în tabăra lor, băieții noștri trebuie să comploteze între ei.
Before we arrive in their camp, our boys must plot among themselves.
Acea concurentă a sabotat tactica fetelor, iar acum se ceartă între ele.
That contestant sabotaged the girls' tactic, and now they are arguing among themselves.
Tactica noastră este să nu ne sabotăm între noi.
Our tactic is not to sabotage each other.
Fetele au făcut un pact între ele ca să elimine concurentul.
The girls made a pact among themselves to eliminate the competitor.
Learn între and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free