Usages of dumneavoastră
Cum sunteți dumneavoastră acum?
How are you now?
Dumneavoastră doriți o cafea, domnule?
Do you want a coffee, sir?
Unde mergeți dumneavoastră?
Where are you going?
Dumneavoastră doriți să rămâneți aici astăzi?
Do you wish to stay here today?
Cărțile sunt pe pat. Le luați dumneavoastră?
The books are on the bed. Do you take them?
Dumneavoastră ridicați brațul drept.
You raise your right arm.
Dumneavoastră aveți banii la bancă?
Do you have the money in the bank?
Dumneavoastră mergeți la poștă astăzi?
Are you going to the post office today?
Dumneavoastră sunați la poliție acum?
Are you calling the police now?
Dumneavoastră puneți cuțitul și furculița acolo?
Do you put the knife and the fork there?
Dumneavoastră vă e frică de înălțime?
Are you afraid of heights?
Dumneavoastră aveți o alergie? Mâncarea nu conține nici lactate, nici gluten.
Do you have an allergy? The meal contains neither dairy products nor gluten.
Dumneavoastră aveți o alergie atât la lactate, cât și la miere?
Do you have an allergy to both dairy products and honey?
Avem nevoie de cererea dumneavoastră.
We need your application.
Dumneavoastră îi respectați pe dânșii?
Do you (formal) respect them (m. polite)?
Referitor la propunerea dumneavoastră, suntem de acord.
Regarding your proposal, we agree.
Ce ați propune dumneavoastră în acest caz?
What would you propose in this case?
Aș adăuga un detaliu la propunerea dumneavoastră.
I would add a detail to your proposal.
Doamnă, dumneavoastră știți încotro se îndreaptă acel grup care a intrat în peșteră?
Madam, do you know where that group that entered the cave is heading?
Ați putea să partajați ecranul dumneavoastră?
Could you share your screen?
Voiam să vă mulțumesc pentru bunăvoința dumneavoastră.
I wanted to thank you for your goodwill.
Voiam să mă bazez pe bunăvoința dumneavoastră.
I wanted to rely on your goodwill.
Mi-ar trebui îndrumarea dumneavoastră.
I would need your guidance.
Learn dumneavoastră and more in Romanian
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free