Unreal manner clauses (ca și cum, de parcă)

QuestionAnswer
to pretend
se preface
naive
naiv
He pretends that he is naive.
El se preface că este naiv.
the scammer
escrocul
as if
de parcă
The scammer acts as if we were naive.
Escrocul se comportă de parcă am fi naivi.
as if
ca și cum
suspicious
suspicios
The stranger looks at me as if I were suspicious.
Străinul se uită la mine ca și cum aș fi suspicios.
to investigate
investiga
the scam
înșelătoria
The police officer investigates the scam as if it were a murder.
Polițistul investighează înșelătoria ca și cum ar fi o crimă.
sly
viclean
the intention
intenția
She smiled slyly as if her intention was good.
Ea a zâmbit viclean, de parcă intenția ei era bună.
The man pretends that he defends the bank against the scam.
Bărbatul se preface că apără banca împotriva înșelătoriei.
The scammer was speaking as if he had a good intention.
Escrocul vorbea de parcă avea o intenție bună.
We are investigating the client as if he were suspicious.
Investigăm clientul de parcă ar fi suspicios.
A sly client does not act as if he were naive.
Un client viclean nu se comportă ca și cum ar fi naiv.
The scammer needs money, but he pretends that he is rich.
Escrocul are nevoie de bani, dar se preface că este bogat.
Practice this lesson