The past conditional (aș fi)

QuestionAnswer
the history
istoria
He would have changed the history of the world.
El ar fi schimbat istoria lumii.
the battle
bătălia
differently
altfel
If they had won the battle, everything would have been different.
Dacă ar fi câștigat bătălia, totul ar fi fost altfel.
the leader
conducătorul
the revolution
revoluția
The leader would have stopped the revolution on time.
Conducătorul ar fi oprit revoluția la timp.
the invention
invenția
to prevent
preveni
the tragedy
tragedia
This invention would have prevented the tragedy.
Această invenție ar fi prevenit tragedia.
the destiny
destinul
If they had known the truth, their destiny would have been different.
Dacă ar fi știut adevărul, destinul lor ar fi fost altfel.
to invent
inventa
We would never have invented this system.
Noi nu am fi inventat niciodată acest sistem.
How would history have looked without that revolution?
Cum ar fi arătat istoria fără acea revoluție?
Would the battle have had the same result?
Bătălia ar fi avut același rezultat?
You would have prevented the tragedy if you had arrived on time.
Voi ați fi prevenit tragedia dacă ați fi ajuns la timp.
Without that document, the leader would no longer have believed us.
Fără acel document, conducătorul nu ne-ar mai fi crezut.
Without your support, she would not have invented that solution.
Fără sprijinul tău, ea nu ar fi inventat acea soluție.
They would have accepted the destiny without saying anything.
Ei ar fi acceptat destinul fără să spună nimic.
Their invention would have prevented the disease.
Invenția lor ar fi prevenit boala.