The future perfect (va fi ajustat)

The Future Perfect

When managing projects or forecasting, you often need to talk about actions that will have been completed before a specific time in the future.

In Romanian, the future perfect (viitorul anterior) is formed using three parts: the future auxiliary verb, the invariable word fi, and the past participle of the main verb.

Here is the pattern using the verb a ajusta (to adjust):

PersonFuture AuxiliaryInvariablePast Participle
Euvoifiajustat
Tuveifiajustat
El / Eavafiajustat
Noivomfiajustat
Voivețifiajustat
Ei / Elevorfiajustat

Setting a Deadline

The future perfect is frequently paired with time expressions that establish a deadline, such as până la (by / until) or înaintea (before).

By the deadline, she will have delivered the documentation.
Până la termenul-limită, ea va fi livrat documentația.
By the next quarter, we will have adjusted the forecast.
Până la trimestrul următor, vom fi ajustat prognoza.

Questions and Negatives

To ask a question, simply use rising intonation. To make a negative statement, place nu directly before the future auxiliary verb.

Will you have checked the stage of the project with the supplier?
Veți fi verificat stadiul proiectului cu furnizorul?
What a short deadline! They will not have adjusted the plan by then.
Ce termen-limită scurt! Ei nu vor fi ajustat planul până atunci.
By then, the analysts will have anticipated this result.
Până atunci, analiștii vor fi anticipat acest rezultat.

Anticipating Results

Whether you are looking at specific dates or comparing events, the structure remains exactly the same. Notice how the past participle does not change form.

By the fifteenth, she will have signed the documentation.
Până pe cincisprezece, ea va fi semnat documentația.
I will have anticipated the problem before the new forecast.
Voi fi anticipat problema înaintea noii prognoze.

Contributors