Relative pronouns with prepositions (cu care, despre care)

QuestionAnswer
the expert
expertul
to collaborate
colabora
The expert I collaborate with is very intelligent.
Expertul cu care colaborez este foarte inteligent.
the theme
tema
the debate
dezbaterea
The theme we are talking about is for today's debate.
Tema despre care vorbim este pentru dezbaterea de azi.
the researcher
cercetătorul
the conference
conferința
The researcher I went to the conference with is Romanian.
Cercetătorul cu care am mers la conferință este român.
the theory
teoria
to refer
se referi
Is the theory you are referring to interesting?
Teoria la care te referi este interesantă?
to rely
se baza
to negotiate
negocia
The expert I rely on negotiates well.
Expertul pe care mă bazez negociază bine.
They are organizing a debate about the theme we are referring to.
Ei organizează o dezbatere despre tema la care ne referim.
The researcher I collaborate with explained this theory.
Cercetătorul cu care colaborez a explicat această teorie.
The contract we are discussing is important.
Contractul despre care discutăm este important.
The colleague he relies on is busy.
Colegul pe care se bazează este ocupat.
The conference I am participating in is tomorrow.
Conferința la care particip este mâine.
I read the theory and explained it in the debate.
Am citit teoria și am explicat-o în dezbatere.
We negotiate a lot, but I rely on you.
Negociem mult, dar mă bazez pe tine.
The town where I live is small.
Orașul unde locuiesc este mic.
The hotel where we slept was clean.
Hotelul unde am dormit era curat.
This is the house where I was born.
Aceasta este casa unde m-am născut.

Contributors