Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about A torrada tem queijo.
Why doesn't queijo have an article before it, like o queijo?
In Portuguese, just like in English, when you are talking about an unspecified amount of a food in general (some cheese, rather than a specific piece of cheese), you don't need the definite article. You just use the noun by itself: tem queijo.
I always mix up tem and têm. Which one is this and why?
Here we use tem (no accent mark) because the subject, A torrada, is singular (it). You only use têm (with the circumflex accent) when the subject is plural, like As torradas têm queijo (The pieces of toast have cheese).
Could I say A torrada é com queijo instead?
Yes! Saying A torrada é com queijo (The toast is with cheese) is a very natural and common way to describe your order at a Portuguese cafe. Both options mean the same thing in everyday conversation.
How is the qu pronounced in queijo?
In the word queijo, the u is completely silent. The qu just makes a hard K sound, so the first syllable sounds exactly like the English word kay.