Word
A escola é à esquerda.
Meaning
The school is on the left.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about A escola é à esquerda.
Wait, shouldn't we use "está" for location instead of "é"?
In Portuguese, you are often taught that the verb estar is used for locations. However, in European Portuguese, we frequently use ser (like é here) to state the permanent location of a building or a place. It is also very common to use the verb ficar for this.
Why does the "a" in "à esquerda" have an accent pointing to the left?
That accent (called a grave accent) shows that two words have merged into one. It combines the preposition a (at or to) with the feminine word for "the", which is also a. Together they become à.
Why do we use "à" instead of "na" for "on the left"?
In English, you say "on the left", but Portuguese uses the preposition a (to/at) for these directions. So the phrase is literally "to the left" or "at the left". You will use this same pattern for "on the right" (à direita).
Is "esquerda" always feminine?
Yes, when talking about directions, the concepts of "left" and "right" are treated as feminine nouns: a esquerda and a direita. This is why the preposition a combines with a feminine "the" to make à in this sentence.