Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about O bolo é mole.
Why doesn't the adjective mole end in an "-o" to match the masculine noun bolo?
Many Portuguese adjectives end in -o for masculine nouns and -a for feminine nouns. However, adjectives that end in -e (like mole) are gender-neutral. They stay exactly the same whether the noun is masculine (o bolo é mole) or feminine (a cama é mole). They only change to add an -s if the noun is plural (moles).
The lesson is about adjectives coming after nouns, but here it comes after the verb. Is it the same rule?
Could I say O bolo está mole instead of O bolo é mole?
Yes, but it changes the meaning! Using é (from the verb ser, used for permanent traits) means this is a soft type of cake by design. If you use está (from estar, used for temporary states), it implies the cake happens to be soft right now, perhaps because it is underbaked or fresh out of the oven, but it isn't its permanent nature.
Does mole mean "soft" like a fluffy blanket or a kitten's fur?