Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Portuguese (Portugal): doente - sick

Portuguese (Portugal)
/Contrasting the two verbs to be (ser vs. estar)
/doente

doente

Word

doente

Meaning

sick

Part of speech

adjective

Pronunciation

Course

Portuguese (Portugal)

Lesson

Contrasting the two verbs to be (ser vs. estar)

Usages of doente

O cão não é pequeno, mas está doente.

The dog is not small, but it is sick.

A médica está doente hoje?

Is the doctor (f) sick today?

O aluno doente não come o bolo.

The sick student does not eat the cake.

Ela está doente e não vai à praia.

She is sick and is not going to the beach.

O meu pai está doente e fica em casa.

My father is sick and stays at home.

Estou doente, então não trabalho.

I am ill, so I do not work.

Desde segunda-feira estou doente.

Since Monday I have been ill.

Quando estou doente, fico em casa.

When I am sick, I stay at home.

Estive doente na terça-feira.

I was sick on Tuesday.

Ele está doente. Não o escoves hoje.

He is sick. Don't brush him today.

O menino bebeu leite estragado, por isso está doente.

The boy drank spoiled milk, so he is sick.

Se calhar ele está doente.

Maybe he is ill.

Ela tosse porque está doente.

She coughs because she is ill.

Metade dos alunos está doente.

Half of the students are ill.

Estás doente? As melhoras!

You are ill? Get well soon!

O homem afirmou que o vizinho fingia que estava doente.

The man claimed that the neighbor pretended that he was sick.

Eu apoiar-te-ia na campanha, mas estou doente há um mês.

I would support you in the campaign, but I have been sick for a month.

O abrigo cujo veterinário está doente está fechado.

The shelter whose veterinarian is sick is closed.

O abrigo cujos cães estão doentes precisa de um veterinário.

The shelter whose dogs are sick needs a veterinarian.

Depois da picada, ele ficou muito doente.

After the bite, he became very sick.

A médica conseguiu ganhar a imunidade, embora esteja doente.

The doctor managed to win immunity, although she is sick.

Os alpinistas estão doentes por não terem oxigénio, ou seja, o problema é crítico.

The climbers are sick due to not having oxygen, in other words, the problem is critical.

Tenho pena do gato doente.

I feel sorry for the sick cat.

Conduzir todos os dias provoca uma exaustão de tal forma que fico doente.

Driving every day causes an exhaustion in such a way that I get sick.

Ambos os cães estão doentes.

Both dogs are sick.

Eu comi meia taça de sopa porque estava meio doente.

I ate half a bowl of soup because I was kind of sick.

Ele está doente, mas ainda não o disse ao chefe.

He is ill, but he hasn't told the boss yet.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.

Start learning Portuguese (Portugal) now

Your questions are stored by us to improve Elon.io