Word
O meu avô está quase surdo.
Meaning
My grandfather is almost deaf.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about O meu avô está quase surdo.
Why use está instead of é? Isn't being deaf a permanent characteristic?
Using estar emphasizes a change of state. By saying está quase surdo, the speaker implies the grandfather wasn't always deaf, but his hearing has deteriorated over time. If they used é quase surdo, it would sound like a lifelong or inherent characteristic rather than an age-related change.
I always mix up the words for grandfather and grandmother. How can I remember which accent to use for avô?
avô (grandfather) uses a circumflex accent, which tells you to pronounce the o with a closed sound. avó (grandmother) uses an acute accent for an open sound. A common trick is to picture the circumflex as a grandfather's hat, and the acute accent as a grandmother's hairpin.
Is the definite article O strictly required before meu avô?
In standard European Portuguese, you almost always use the definite article before a possessive pronoun. While it is occasionally dropped before close family members in informal speech, keeping the O is the standard, safest, and most common structure in Portugal.