Word
O fim do livro é triste.
Meaning
The end of the book is sad.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Portugal) grammar and vocabulary.
Questions & Answers about O fim do livro é triste.
Why do we use fim here instead of final?
Both fim and final can mean the end and are often interchangeable in Portuguese. However, o fim is typically used for the absolute conclusion of something, while o final frequently refers to the concluding part or section, like the final chapter of a story. In this specific sentence, either word would work perfectly well.
Why use é (ser) instead of está (estar) when describing something as sad?
Would triste change if it were describing a masculine or feminine noun?
No, adjectives that end in -e like triste, inteligente, or grande are invariable. This means they keep the exact same spelling for both masculine and feminine nouns. Even though o fim is masculine, triste remains exactly as it is without changing to end in an -o.
Could I just say de livro instead of do livro?
You need do here because you are talking about the end of a specific book (the book), not just books in general. The word do is a mandatory contraction of the preposition de (of) and the masculine definite article o (the).