Word
A ética estuda o racional na ação.
Meaning
Ethics studies the rational in the action.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of A ética estuda o racional na ação.
em
in / on / at
estudar
to study
o
him/it (m)
a ética
the ethics
Questions & Answers about A ética estuda o racional na ação.
Why is the adjective racional used as a noun here?
Could o racional also mean a rational man or person?
Why does the sentence start with A ética instead of just Ética? In English, we just say "Ethics".
In Portuguese, definite articles (o, a, os, as) are required before broad, abstract concepts and fields of study. So, while English drops the "the" for "ethics", Portuguese keeps the feminine singular article A.
Why do we say na ação instead of just em ação?
na is the mandatory contraction of the preposition em (in) and the feminine article a (the). We use it here because the sentence discusses "the action" conceptually (requiring the definite article), whereas the fixed expression em ação translates directly to "in action" (like seeing a machine in action).