Word
O líder passa a exigir justiça.
Meaning
The leader starts to demand justice.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Breakdown of O líder passa a exigir justiça.
exigir
to demand
a justiça
the justice
passar a
to start to (do) / to turn into (change into)
o líder
the leader
Questions & Answers about O líder passa a exigir justiça.
Why does passa mean "starts" here instead of "passes"?
Is exigir the best way to say "to demand", or can I use a word that sounds more like English?
You might be tempted to use demandar because it looks like the English word. However, exigir is the standard, everyday verb for demanding, mandating, or strongly requiring something. Demandar is much less common and is mostly used in formal legal contexts (like filing a lawsuit) or to mean "to require" a lot of effort or time.
Why isn't there a definite article before justiça, like a justiça?
When you are talking about an uncountable abstract concept in a broad, general sense, especially when it acts as the object of the verb, Portuguese often drops the definite article. The leader is demanding "justice" as a general idea, not one specific instance of it.
Why does the word líder have a written accent mark?
In Portuguese, words ending in the consonant -r naturally stress their final syllable (just like the verb exigir in this sentence). Because the stress in líder falls on the second-to-last syllable instead, it requires a written acute accent on the í to show that it breaks the normal pronunciation rule.