Time prepositions (desde, até, durante)

QuestionAnswer
the speaker
o orador
during
durante
the lecture
a palestra
The speaker drinks water during the lecture.
O orador bebe água durante a palestra.
the participant
o participante
the conference
a conferência
The participant needs to rest during the conference.
O participante precisa de descansar durante a conferência.
the seminar
o seminário
I stay at the seminar from noon until night.
Fico no seminário desde o meio-dia até à noite.
the debate
o debate
The debate continues until tomorrow.
O debate continua até amanhã.
the break (pause)
a pausa
the session
a sessão
the schedule
o horário
There is a break during the session in the new schedule.
Há uma pausa durante a sessão no novo horário.
We work from January until December.
Trabalhamos desde janeiro até dezembro.
I want the debate to be during the lecture.
Quero que o debate seja durante a palestra.
The participant wrote the report from January until May.
O participante escreveu o relatório desde janeiro até maio.
The session does not end until tomorrow.
A sessão não termina até amanhã.
The speaker does not rest during the seminar.
O orador não descansa durante o seminário.
The schedule of the conference is from Monday to Friday.
O horário da conferência é desde segunda-feira até sexta-feira.
We talk during the break.
Nós conversamos durante a pausa.
the Christmas
o Natal
At Christmas, the family eats at home.
No Natal, a família come em casa.
I stay in the city until Christmas.
Eu fico na cidade até ao Natal.
the Easter
a Páscoa
Easter is in March or in April.
A Páscoa é em março ou em abril.
I have not seen my grandmother since Easter.
Desde a Páscoa que não vejo a minha avó.

Contributors