Subject-verb inversion after locations

QuestionAnswer
the jungle
a selva
the tiger
o tigre
In the dense jungle lives the tiger.
Na selva densa vive o tigre.
the foliage
a folhagem
Behind the foliage sleeps the tiger.
Atrás da folhagem dorme o tigre.
the snake
a cobra
Under the leaves crawls the dangerous snake.
Debaixo das folhas rasteja a cobra perigosa.
the frog
a rã
Near the river jumps the green frog.
Perto do rio salta a rã verde.
the vine
a liana
to swing
balançar
the monkey
o macaco
On the vine swings the monkey.
Na liana balança o macaco.
to peek
espreitar
the hunter
o caçador
In the dark jungle peeks the hunter.
Na selva escura espreita o caçador.
Among the foliage peeks the frog.
Entre a folhagem espreita a rã.
The monkey wants to swing above the tiger.
O macaco quer balançar por cima do tigre.
Next to the vine rests the snake.
Ao lado da liana descansa a cobra.
Through the jungle walks the silent hunter.
Pela selva caminha o caçador silencioso.
Before drinking water, the tiger explores the jungle.
Antes de beber água, o tigre explora a selva.
The monkey wants to swing, but the frog prefers to swim.
O macaco quer balançar, mas a rã prefere nadar.
We peek at the animals, and the hunter also peeks.
A gente espreita os animais, e o caçador também espreita.
In front of the hunter falls a very long vine.
Em frente do caçador cai uma liana muito comprida.
The snake eats both the bird and the frog.
A cobra come tanto o pássaro como a rã.