Reported speech: past to past perfect

QuestionAnswer
the source
a fonte
to deny
desmentir
the headline
a manchete
The source said that the president had denied the headline.
A fonte disse que o presidente tinha desmentido a manchete.
exclusive
exclusivo
The newspaper informed that it had published an exclusive headline.
O jornal informou que tinha publicado uma manchete exclusiva.
The journalist confirmed that a source had given him the exclusive news.
O jornalista confirmou que uma fonte lhe tinha dado a notícia exclusiva.
the spokesperson
o porta-voz
the statement
a declaração
The spokesperson explained that he had written the statement during the morning.
O porta-voz explicou que tinha escrito a declaração durante a manhã.
to clarify
esclarecer
We said that the minister had clarified the statement.
Nós dissemos que o ministro tinha esclarecido a declaração.
The newspaper published that the director had denied the rumor.
O jornal publicou que o diretor tinha desmentido o boato.
the report (journalistic)
a reportagem
the event (occurrence)
o acontecimento
They announced that the report had shown the whole event.
Eles anunciaram que a reportagem tinha mostrado todo o acontecimento.
The report confirmed that the event had been wonderful.
A reportagem confirmou que o acontecimento tinha sido maravilhoso.
The spokesperson said that the conference had started earlier.
O porta-voz disse que a conferência tinha começado mais cedo.
I do not think that the spokesperson can deny the statement.
Não acho que o porta-voz possa desmentir a declaração.
the broadcast
a emissão
The spokesman clarified that the broadcast had failed.
O porta-voz esclareceu que a emissão tinha falhado.
The director announced that the exclusive broadcast had started.
O diretor anunciou que a emissão exclusiva tinha começado.