| Question | Answer |
|---|---|
supposing that | supondo que |
to reschedule | remarcar |
Supposing that they cancel the flight, we reschedule the trip. | Supondo que eles cancelem o voo, nós remarcamos a viagem. |
refundable | reembolsável |
Supposing that you miss the train, the ticket is not refundable, because it was cheap. | Supondo que tu percas o comboio, o bilhete não é reembolsável, pois foi barato. |
imagining that | imaginando que |
misplaced | extraviado |
the voucher | o vale |
Imagining that the luggage is misplaced, the airline gives them a voucher. | Imaginando que a bagagem esteja extraviada, a companhia aérea dá-lhes um vale. |
to expire | caducar |
Imagining that the passport expires, they cannot travel, although they have the tickets. | Imaginando que o passaporte caduque, eles não podem viajar, embora tenham os bilhetes. |
assuming that | admitindo que |
in advance | antecipadamente |
Assuming that they arrive in advance, we have time to eat. | Admitindo que eles cheguem antecipadamente, nós temos tempo para comer. |
the compensation (balancing, offset) | a compensação |
Assuming that the flight is late, we ask for the compensation. | Admitindo que o voo esteja atrasado, nós pedimos a compensação. |
We need to reschedule the hotel in advance, because we are going to arrive late. | Nós precisamos de remarcar o hotel antecipadamente, pois vamos chegar atrasados. |
Supposing that the voucher expires, the price is not refundable. | Supondo que o vale caduque, o preço não é reembolsável. |
Imagining that the passport is misplaced, the insurance pays you the compensation. | Imaginando que o passaporte esteja extraviado, o seguro paga-te a compensação. |
Assuming that they offer a voucher, I prefer the money, although it takes time. | Admitindo que eles ofereçam um vale, eu prefiro o dinheiro, embora demore. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io