| Question | Answer |
|---|---|
it is a good thing that | ainda bem que |
the annoyance | a chatice |
It is a good thing that he canceled the meeting, because it was going to be an annoyance. | Ainda bem que ele cancelou a reunião, porque ia ser uma chatice. |
phew | ufa |
negative | negativo |
Phew, it is a good thing that the exam was negative! | Ufa, ainda bem que o exame foi negativo! |
fortunately | felizmente |
the predicament | o apuro |
Fortunately, we got out of that predicament without paying the fine. | Felizmente, saímos daquele apuro sem pagar a multa. |
by a whisker | por um triz |
It is a good thing that the train stopped and we escaped the accident by a whisker. | Ainda bem que o comboio parou e escapámos do acidente por um triz. |
to extend | prolongar |
Fortunately, the director decided not to extend the meeting because it was already being an annoyance. | Felizmente, o diretor decidiu não prolongar a reunião porque já estava a ser uma chatice. |
Maybe we will leave earlier; it is a good thing that they didn't decide to extend the meeting. | Se calhar vamos sair mais cedo; ainda bem que não decidiram prolongar a reunião. |
the complication | a complicação |
It is a good thing that your test result is negative, this way we avoid a complication. | Ainda bem que o resultado do teu teste é negativo, assim evitamos uma complicação. |
Phew, we avoided a huge complication by a whisker! | Ufa, evitámos uma complicação enorme por um triz! |
the relief | o alívio |
What a relief, it is a good thing that you did not lose the mobile phone! | Que alívio, ainda bem que não perdeste o telemóvel! |
It is a good thing that we did not go to the beach, because it rained a lot yesterday. | Ainda bem que não fomos à praia, porque choveu muito ontem. |
It is a good thing that we are not in that predicament, it is a great relief. | Ainda bem que não estamos nesse apuro, é um grande alívio. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io