Adverbs of manner (-mente)

Adverbs of Manner (-mente)

When you want to describe exactly how an action is performed—like critiquing a dancer's moves or an actor's delivery—you use an adverb of manner.

Just like English often adds "-ly" to adjectives to create adverbs (like "smoothly" or "brilliantly"), Portuguese uses the suffix -mente.

Adjectives ending in -e or a consonant

For adjectives that end in -e or a consonant (like -l), simply add -mente directly to the end of the word.

Suave (smooth) becomes suavemente:

The dancer danced smoothly on the stage.
O bailarino dançou suavemente no palco.

Brilhante (brilliant) becomes brilhantemente:

The audience liked the show, because the actress sang brilliantly.
O público gostou do espetáculo, porque a atriz cantou brilhantemente.

If the word ends in a consonant, the rule is exactly the same. Final becomes finalmente, and natural becomes naturalmente:

Finally, the director came to receive the applause.
Finalmente, o diretor veio receber os aplausos.
The director smiled naturally after the applause.
O diretor sorriu naturalmente depois dos aplausos.

Adjectives ending in -o

If an adjective ends in -o, you must first change it to its feminine form (ending in -a) before adding -mente.

For example, lindo (beautiful) becomes linda, which then becomes lindamente:

The audience wanted to hear the music and the actors sang beautifully.
O público quis ouvir a música e os atores cantaram lindamente.

Similarly, perfeito (perfect) becomes perfeita, which gives us perfeitamente:

Finally, the actress sings perfectly on the stage.
Finalmente, a atriz canta perfeitamente no palco.

Contributors