Adjectives with infinitives (ser + adjetivo + de)

QuestionAnswer
the scale model
a maqueta
laborious
trabalhoso
The scale model of the ship is very laborious to assemble.
A maqueta do navio é muito trabalhosa de montar.
the miniature
a miniatura
the magnifying glass
a lupa
This miniature is difficult to see without the magnifying glass.
Esta miniatura é difícil de ver sem a lupa.
the decal
o decalque
the replica
a réplica
The decals of this replica are impossible to glue.
Os decalques desta réplica são impossíveis de colar.
the finish
o acabamento
rewarding
recompensador
The airplane is complicated to assemble, but the finish is rewarding.
O avião é complicado de montar, mas o acabamento é recompensador.
Do not pick up the little decal without the tweezers!
Não pegues no decalquezinho sem a pinça!
The scale model is almost ready; I will finish it tomorrow.
A maqueta está quase pronta; terminá-la-ei amanhã.
the glue
a cola
The table where I work has the glue and the magnifying glass.
A mesa onde trabalho tem a cola e a lupa.
the thickness
a espessura
Because of the thickness of the wood, the piece is laborious to cut.
Por causa da espessura da madeira, a peça é trabalhosa de cortar.
The glue for plastic is dangerous to breathe.
A cola para plástico é perigosa de respirar.
The miniature needs a paint with the right consistency.
A miniatura precisa de uma tinta com a consistência certa.
Improving the finish of the replica is a rewarding hobby.
Melhorar o acabamento da réplica é um passatempo recompensador.
Painting requires a lot of patience.
O pintar exige muita paciência.
The thickness of the piece is difficult to calculate.
A espessura da peça é difícil de calcular.