Breakdown of A apresentadora precisa editar o áudio antes de amanhã.
precisar
to need
amanhã
tomorrow
antes de
before (+ noun or infinitive)
o apresentador
the host, the presenter
editar
to edit
o áudio
the audio
Questions & Answers about A apresentadora precisa editar o áudio antes de amanhã.
Why isn't there a de after precisa here?
With precisar, whether you use de depends on what comes next. Before a noun or pronoun, de is required: A apresentadora precisa do áudio (The host needs the audio). Before an infinitive verb like editar, Brazilian Portuguese drops the preposition and links the verbs directly: precisa editar (needs to edit).
Why do we need de in antes de amanhã, and why doesn't it contract to da?
By itself, antes is an adverb meaning beforehand or earlier. Whenever you put a noun, verb, or time word like amanhã after it, you must connect them with de (antes de). It stays de amanhã instead of contracting to da because amanhã (tomorrow) is an adverb and takes no article — antes da manhã would mean before the morning (a manhã).
Why is apresentadora used for host here instead of anfitriã?
Portuguese separates the two meanings of the English word host. An apresentador (masculine) or apresentadora (feminine) is someone who presents a podcast, TV show, radio program, or live event — which fits the context of editing audio. Someone who welcomes guests into their home or hosts a party is an anfitrião or anfitriã.
Why does áudio have an written accent?
The acute accent on áudio shows that the stress falls on the first syllable (áu), much like in English. In Portuguese, words ending in a vowel combination like -io or -ia (such as áudio, rádio, and sério) always carry a written accent on the stressed syllable so you know not to stress the i.
Learn A apresentadora precisa editar o áudio antes de amanhã and more in Portuguese
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓ Practice with interactive exercises
- ✓ Track your progress with spaced repetition
- ✓Learn at your own pace — completely free