Usages of o microfone
Ele fala baixo, mas usa o microfone.
He speaks quietly, but he uses the microphone.
Sem o microfone, você precisa falar mais claro.
Without the microphone, you need to speak more clearly.
Sem o microfone, o público ouve mal.
Without the microphone, the audience hears poorly.
Imaginando que o microfone pare de funcionar, como a gente vai improvisar?
Imagining that the microphone stops working, how are we going to improvise?
Em se tratando de captar a voz, este microfone reduz o ruído.
When it comes to picking up the voice, this microphone reduces the noise.
Em se tratando de gravar ao vivo, espero que o microfone não capte ruído.
When it comes to recording live, I hope that the microphone does not pick up noise.
Ninguém ouviu nada; vai ver que o microfone estava desligado.
Nobody heard anything; I bet that the microphone was off.
Salvo engano, o engenheiro já testou os microfones do teatro.
Unless I'm mistaken, the engineer already tested the theater's microphones.
A despeito da interferência no microfone, o intérprete entendeu as perguntas.
Despite the interference in the microphone, the interpreter understood the questions.
Não tenho fôlego nem para sussurrar, muito menos para gritar no microfone.
I do not have the breath even to whisper, let alone to shout into the microphone.
Toque a vinheta agora; enquanto isso, eu testo o microfone.
Play the jingle now; meanwhile, I test the microphone.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Portuguese (Brazil) grammar and vocabulary.